#ModeMTL Variations on the theme of lean, stitching only when necessary: @m0851_blog accessories

By @NguyenTHT (la version française suit)
Have you ever found someone elegant without knowing why? For example, you notice a woman wearing a simple black dress. Yet, you just cannot point out why you found her elegant. Although she just wears a plain dress like many others, she catches your eye! This is the outcome of a designer who performs the art of projecting simplicity in your look, and it is called “minimalism”.

Est-ce que cela vous arrive de trouver une personne élégante sans savoir pourquoi? Pourtant, vous vous dites que cette femme ne porte qu’une simple robe noire, par exemple. Figurez-vous que ceci est le résultat d’un designer qui a su performer l’art de projeter la simplicité dans les vêtements. Voilà la mode minimaliste!

m0851-catalogue-pe-2013-a-15_15

For those who have not studied in fashion, minimalism in the fashion industry is defined by geometric shapes as well as sober colours such as black and dark-brown. As a result, you will find a lot of clothes with clean cuts or are draped, giving you a rectangular shape. This is a trend that focuses on the essentials while eliminating visible seam lines as much as possible. In other words, it is a complex set of folds and clips. We can say that our designers are becoming sculptors or architects for clothing while exploiting the composition of the fabrics. Think origami for clothing. That’s why you find a person elegant without being equipped with embellishments. Have you not noticed that draped clothing highlights everyone, regardless of the type of your shape? Pour ceux qui n’ont pas étudié en mode, la mode minimaliste se définit par des formes géométriques ainsi que par les couleurs sobres, dont le noir. Ainsi, vous retrouvez beaucoup de vêtements avec des coupes nettes ou drapées donnant une silhouette rectangulaire. C’est une tendance qui se concentre sur l’essentiel tout en éliminant le plus possible les lignes de couture visibles. Autrement dit, c’est un jeu complexe de pliages et de pinces. Nous pouvons affirmer que nos designers sont des sculpteurs ou même des architectes de vêtements tout en exploitant la matière des tissus. Pensez à l’origami pour les vêtements. Voilà pourquoi vous trouvez une personne élégante sans qu’elle soit munie de fioritures. N’avez-vous pas remarqué que le drapé met en valeur tout le monde, peu importe la silhouette?

m0851-catalogue-pe-2013-a-7_07

m0851-catalogue-pe-2013-a-9_09

In your opinion, can we transfer this trend to our accessories? The answer is yes. M0851 presents their new Spring-Summer 2013 collection. The handbags of this Canadian brand match with all the criteria of minimalism such as:1. Colors: black, dark-brown and chestnut bordering on rust
2. Minimal usage of seams
3. Exploited matter: Firm and smooth leather
Selon vous, pouvons-nous transférer cette tendance à nos accessoires? La réponse est oui. M0851 nous présente leur nouvelle collection printemps-été 2013. Les sacs à main de cette marque québécoise correspondent à tous les critères de la mode minimaliste tels que :

1. Les couleurs : noir, brun sombre et marron qui tire sur la rouille
2. Des coutures au minimum
3. La matière exploitée : Cuir ferme et lisse

m0851-catalogue-pe-2013-a-4_04

Now we understand why people often say “Less is more.” (a phrase from the 1855 poem “Andrea del Sarto, called ‘The Faultless Painter'” by Robert Browning and  was adopted by the architect Ludwig Mies van der Rohe as a precept for minimalist design) Voilà pourquoi les personnes nous disent souvent « Less is more. »

m0851-catalogue-pe-2013-a-6_06

photos : Laurent Guerin pour: m0851

Enhanced by Zemanta
Advertisements

33 thoughts on “#ModeMTL Variations on the theme of lean, stitching only when necessary: @m0851_blog accessories

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s